diff --git a/src/qt/addressbookpage.cpp b/src/qt/addressbookpage.cpp
--- a/src/qt/addressbookpage.cpp
+++ b/src/qt/addressbookpage.cpp
@@ -110,6 +110,7 @@
                    "Always check the amount and the receiving address before "
                    "sending coins."));
             ui->deleteAddress->setVisible(true);
+            ui->newAddress->setVisible(true);
             break;
         case ReceivingTab:
             ui->labelExplanation->setText(
@@ -117,6 +118,7 @@
                    "It is recommended to use a new receiving address for each "
                    "transaction."));
             ui->deleteAddress->setVisible(false);
+            ui->newAddress->setVisible(false);
             break;
     }
 
@@ -225,10 +227,11 @@
         return;
     }
 
-    EditAddressDialog dlg(tab == SendingTab
-                              ? EditAddressDialog::NewSendingAddress
-                              : EditAddressDialog::NewReceivingAddress,
-                          this);
+    if (tab == ReceivingTab) {
+        return;
+    }
+
+    EditAddressDialog dlg(EditAddressDialog::NewSendingAddress, this);
     dlg.setModel(model);
     if (dlg.exec()) {
         newAddressToSelect = dlg.getAddress();
diff --git a/src/qt/editaddressdialog.h b/src/qt/editaddressdialog.h
--- a/src/qt/editaddressdialog.h
+++ b/src/qt/editaddressdialog.h
@@ -25,7 +25,6 @@
 
 public:
     enum Mode {
-        NewReceivingAddress,
         NewSendingAddress,
         EditReceivingAddress,
         EditSendingAddress
diff --git a/src/qt/editaddressdialog.cpp b/src/qt/editaddressdialog.cpp
--- a/src/qt/editaddressdialog.cpp
+++ b/src/qt/editaddressdialog.cpp
@@ -19,10 +19,6 @@
     GUIUtil::setupAddressWidget(ui->addressEdit, this);
 
     switch (mode) {
-        case NewReceivingAddress:
-            setWindowTitle(tr("New receiving address"));
-            ui->addressEdit->setEnabled(false);
-            break;
         case NewSendingAddress:
             setWindowTitle(tr("New sending address"));
             break;
@@ -64,13 +60,10 @@
     }
 
     switch (mode) {
-        case NewReceivingAddress:
         case NewSendingAddress:
             address = model->addRow(
-                mode == NewSendingAddress ? AddressTableModel::Send
-                                          : AddressTableModel::Receive,
-                ui->labelEdit->text(), ui->addressEdit->text(),
-                model->GetDefaultAddressType());
+                AddressTableModel::Send, ui->labelEdit->text(),
+                ui->addressEdit->text(), model->GetDefaultAddressType());
             break;
         case EditReceivingAddress:
         case EditSendingAddress: