diff --git a/web/cashtab/package.json b/web/cashtab/package.json
--- a/web/cashtab/package.json
+++ b/web/cashtab/package.json
@@ -98,13 +98,12 @@
     },
     "scripts": {
         "manifest-fbts": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/manifest --src src",
-        "collect-fbts": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/collectFBT --pretty --manifest < .src_manifest.json > .source_strings.json",
-        "translate-fbts": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/translate.js --pretty --translations translations/*.json --jenkins > src/translatedFbts.json",
-        "translate-fbts-single-file": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/translate.js --pretty --jenkins --stdin < translation_input.json > src/translatedFbts.json",
+        "collect-fbts": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/collectFBT --manifest < .src_manifest.json > .source_strings.json",
+        "translate-fbts": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/translate.js --translations translations/*.json --jenkins > src/translatedFbts.json",
+        "translate-fbts-single-file": "NODE_ENV=production node node_modules/babel-plugin-fbt/bin/translate.js --jenkins --stdin < translation_input.json > src/translatedFbts.json",
         "clean-fbts": "rm .enum_manifest.json .src_manifest.json .source_strings.json src/translatedFbts.json 2&> /dev/null || exit 0",
         "fbt-generate-translations": "NODE_ENV=production node node_modules/fbt-generate-translations --locales src/i18n/locales.js --multi-files translations",
-        "fbt-generate-translations-single-file": "NODE_ENV=production node node_modules/fbt-generate-translations --locales src/i18n/locales.js",
-        "prepare-fbts": "NODE_ENV=production npm run manifest-fbts && npm run collect-fbts && npm run fbt-generate-translations && npm run translate-fbts",
+        "prepare-fbts": "NODE_ENV=production npm run manifest-fbts && npm run collect-fbts && npm run translate-fbts",
         "prestart": "npm run prepare-fbts",
         "prebuild": "npm run prepare-fbts",
         "start": "node scripts/start.js",