Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_cy.ts
Show First 20 Lines • Show All 46 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Repeat new passphrase</source> | <source>Repeat new passphrase</source> | ||||
<translation>Ailadroddwch gyfrinymadrodd newydd</translation> | <translation>Ailadroddwch gyfrinymadrodd newydd</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>BanTableModel</name> | <name>BanTableModel</name> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>BitcoinGUI</name> | <name>Bitcoin CashGUI</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Synchronizing with network...</source> | <source>Synchronizing with network...</source> | ||||
<translation>Cysoni â'r rhwydwaith...</translation> | <translation>Cysoni â'r rhwydwaith...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Overview</source> | <source>&Overview</source> | ||||
<translation>&Trosolwg</translation> | <translation>&Trosolwg</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 45 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Open &URI...</source> | <source>Open &URI...</source> | ||||
<translation>Agor &URI...</translation> | <translation>Agor &URI...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> | <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> | ||||
<translation>Newid y cyfrinymadrodd a ddefnyddiwyd ar gyfer amgryptio'r waled</translation> | <translation>Newid y cyfrinymadrodd a ddefnyddiwyd ar gyfer amgryptio'r waled</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin</source> | <source>Bitcoin Cash</source> | ||||
<translation>Bitcoin</translation> | <translation>Bitcoin Cash</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Wallet</source> | <source>Wallet</source> | ||||
<translation>Waled</translation> | <translation>Waled</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Send</source> | <source>&Send</source> | ||||
<translation>&Anfon</translation> | <translation>&Anfon</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 352 Lines • ▼ Show 20 Lines | <context> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>bitcoin-abc</name> | <name>bitcoin-abc</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Options:</source> | <source>Options:</source> | ||||
<translation>Opsiynau:</translation> | <translation>Opsiynau:</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin ABC</source> | <source>Bitcoin Cash ABC</source> | ||||
<translation>ABC Bitcoin</translation> | <translation>ABC Bitcoin Cash</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Information</source> | <source>Information</source> | ||||
<translation>Gwybodaeth</translation> | <translation>Gwybodaeth</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Warning</source> | <source>Warning</source> | ||||
<translation>Rhybudd</translation> | <translation>Rhybudd</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Error</source> | <source>Error</source> | ||||
<translation>Gwall</translation> | <translation>Gwall</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
</TS> | </TS> |