Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_lt.ts
Show First 20 Lines • Show All 66 Lines • ▼ Show 20 Lines | |||||
<context> | <context> | ||||
<name>BanTableModel</name> | <name>BanTableModel</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Banned Until</source> | <source>Banned Until</source> | ||||
<translation>Užblokuotas iki</translation> | <translation>Užblokuotas iki</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>BitcoinGUI</name> | <name>Bitcoin CashGUI</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Sign &message...</source> | <source>Sign &message...</source> | ||||
<translation>Pasirašyti ži&nutę...</translation> | <translation>Pasirašyti ži&nutę...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Synchronizing with network...</source> | <source>Synchronizing with network...</source> | ||||
<translation>Sinchronizavimas su tinklu ...</translation> | <translation>Sinchronizavimas su tinklu ...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 65 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Open &URI...</source> | <source>Open &URI...</source> | ||||
<translation>Atidaryti &URI...</translation> | <translation>Atidaryti &URI...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Reindexing blocks on disk...</source> | <source>Reindexing blocks on disk...</source> | ||||
<translation>Blokai iš naujo indeksuojami...</translation> | <translation>Blokai iš naujo indeksuojami...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Send coins to a Bitcoin address</source> | <source>Send coins to a Bitcoin Cash address</source> | ||||
<translation>Siųsti monetas Bitcoin adresui</translation> | <translation>Siųsti monetas Bitcoin Cash adresui</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Backup wallet to another location</source> | <source>Backup wallet to another location</source> | ||||
<translation>Daryti piniginės atsarginę kopiją</translation> | <translation>Daryti piniginės atsarginę kopiją</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> | <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> | ||||
<translation>Pakeisti slaptafrazę naudojamą piniginės užšifravimui</translation> | <translation>Pakeisti slaptafrazę naudojamą piniginės užšifravimui</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Debug window</source> | <source>&Debug window</source> | ||||
<translation>&Derinimo langas</translation> | <translation>&Derinimo langas</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Open debugging and diagnostic console</source> | <source>Open debugging and diagnostic console</source> | ||||
<translation>Atverti derinimo ir diagnostikos konsolę</translation> | <translation>Atverti derinimo ir diagnostikos konsolę</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Verify message...</source> | <source>&Verify message...</source> | ||||
<translation>&Tikrinti žinutę...</translation> | <translation>&Tikrinti žinutę...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin</source> | <source>Bitcoin Cash</source> | ||||
<translation>Bitcoin</translation> | <translation>Bitcoin Cash</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Wallet</source> | <source>Wallet</source> | ||||
<translation>Piniginė</translation> | <translation>Piniginė</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Send</source> | <source>&Send</source> | ||||
<translation>&Siųsti</translation> | <translation>&Siųsti</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 222 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>&Network</source> | <source>&Network</source> | ||||
<translation>&Tinklas</translation> | <translation>&Tinklas</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>W&allet</source> | <source>W&allet</source> | ||||
<translation>Piniginė</translation> | <translation>Piniginė</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> | <source>Automatically open the Bitcoin Cash client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> | ||||
<translation>Automatiškai atidaryti Bitcoin kliento prievadą maršrutizatoriuje. Tai veikia tik tada, kai jūsų maršrutizatorius palaiko UPnP ir ji įjungta.</translation> | <translation>Automatiškai atidaryti Bitcoin Cash kliento prievadą maršrutizatoriuje. Tai veikia tik tada, kai jūsų maršrutizatorius palaiko UPnP ir ji įjungta.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Map port using &UPnP</source> | <source>Map port using &UPnP</source> | ||||
<translation>Persiųsti prievadą naudojant &UPnP</translation> | <translation>Persiųsti prievadą naudojant &UPnP</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Proxy &IP:</source> | <source>Proxy &IP:</source> | ||||
<translation>Tarpinio serverio &IP:</translation> | <translation>Tarpinio serverio &IP:</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 411 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Alt+P</source> | <source>Alt+P</source> | ||||
<translation>Alt+P</translation> | <translation>Alt+P</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Enter the message you want to sign here</source> | <source>Enter the message you want to sign here</source> | ||||
<translation>Įveskite pranešimą, kurį norite pasirašyti čia</translation> | <translation>Įveskite pranešimą, kurį norite pasirašyti čia</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Sign the message to prove you own this Bitcoin address</source> | <source>Sign the message to prove you own this Bitcoin Cash address</source> | ||||
<translation>Registruotis žinute įrodymuii, kad turite šį adresą</translation> | <translation>Registruotis žinute įrodymuii, kad turite šį adresą</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Sign &Message</source> | <source>Sign &Message</source> | ||||
<translation>Registruoti praneši&mą</translation> | <translation>Registruoti praneši&mą</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Clear &All</source> | <source>Clear &All</source> | ||||
<translation>Išvalyti &viską</translation> | <translation>Išvalyti &viską</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Verify Message</source> | <source>&Verify Message</source> | ||||
<translation>&Patikrinti žinutę</translation> | <translation>&Patikrinti žinutę</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin address</source> | <source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Bitcoin Cash address</source> | ||||
<translation>Patikrinkite žinutę, jog įsitikintumėte, kad ją pasirašė nurodytas Bitcoin adresas</translation> | <translation>Patikrinkite žinutę, jog įsitikintumėte, kad ją pasirašė nurodytas Bitcoin Cash adresas</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Verify &Message</source> | <source>Verify &Message</source> | ||||
<translation>&Patikrinti žinutę</translation> | <translation>&Patikrinti žinutę</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>SplashScreen</name> | <name>SplashScreen</name> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 55 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> | <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> | ||||
<translation>Priimti komandinę eilutę ir JSON-RPC komandas</translation> | <translation>Priimti komandinę eilutę ir JSON-RPC komandas</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> | <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> | ||||
<translation>Dirbti fone kaip šešėlyje ir priimti komandas</translation> | <translation>Dirbti fone kaip šešėlyje ir priimti komandas</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin ABC</source> | <source>Bitcoin Cash ABC</source> | ||||
<translation>Bitcoin ABC</translation> | <translation>Bitcoin Cash ABC</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Error opening block database</source> | <source>Error opening block database</source> | ||||
<translation>Klaida atveriant blokų duombazę</translation> | <translation>Klaida atveriant blokų duombazę</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Verifying blocks...</source> | <source>Verifying blocks...</source> | ||||
<translation>Tikrinami blokai...</translation> | <translation>Tikrinami blokai...</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 71 Lines • Show Last 20 Lines |