Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_sq.ts
Show All 40 Lines | <message> | ||||
<source>Sending addresses</source> | <source>Sending addresses</source> | ||||
<translation>Duke derguar adresen</translation> | <translation>Duke derguar adresen</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Receiving addresses</source> | <source>Receiving addresses</source> | ||||
<translation>Duke marr adresen</translation> | <translation>Duke marr adresen</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>These are your Bitcoin addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> | <source>These are your Bitcoin Cash addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source> | ||||
<translation>Këto janë Bitcoin adresat e juaja për të dërguar pagesa. Gjithmon kontrolloni shumën dhe adresën pranuese para se të dërgoni monedha.</translation> | <translation>Këto janë Bitcoin Cash adresat e juaja për të dërguar pagesa. Gjithmon kontrolloni shumën dhe adresën pranuese para se të dërgoni monedha.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>These are your Bitcoin addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> | <source>These are your Bitcoin Cash addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source> | ||||
<translation>Këto janë Bitcoin adresat e juaja për të pranuar pagesa. Rekomandohet që gjithmon të përdorni një adresë të re për çdo transaksion.</translation> | <translation>Këto janë Bitcoin Cash adresat e juaja për të pranuar pagesa. Rekomandohet që gjithmon të përdorni një adresë të re për çdo transaksion.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Copy Address</source> | <source>&Copy Address</source> | ||||
<translation>&Kopjo adresen</translation> | <translation>&Kopjo adresen</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Copy &Label</source> | <source>Copy &Label</source> | ||||
<translation>Kopjo &Etiketë</translation> | <translation>Kopjo &Etiketë</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 108 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Wallet decryption failed</source> | <source>Wallet decryption failed</source> | ||||
<translation>Dekriptimi i portofolit dështoi</translation> | <translation>Dekriptimi i portofolit dështoi</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>BanTableModel</name> | <name>BanTableModel</name> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>BitcoinGUI</name> | <name>Bitcoin CashGUI</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Synchronizing with network...</source> | <source>Synchronizing with network...</source> | ||||
<translation>Duke u sinkronizuar me rrjetin...</translation> | <translation>Duke u sinkronizuar me rrjetin...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Overview</source> | <source>&Overview</source> | ||||
<translation>&Përmbledhje</translation> | <translation>&Përmbledhje</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
Show All 21 Lines | <message> | ||||
<source>&Receiving addresses...</source> | <source>&Receiving addresses...</source> | ||||
<translation>Duke marr adresen</translation> | <translation>Duke marr adresen</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> | <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source> | ||||
<translation>Ndrysho frazkalimin e përdorur per enkriptimin e portofolit</translation> | <translation>Ndrysho frazkalimin e përdorur per enkriptimin e portofolit</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin</source> | <source>Bitcoin Cash</source> | ||||
<translation>Bitcoin</translation> | <translation>Bitcoin Cash</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Wallet</source> | <source>Wallet</source> | ||||
<translation>Portofol</translation> | <translation>Portofol</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>&Send</source> | <source>&Send</source> | ||||
<translation>&Dergo</translation> | <translation>&Dergo</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 552 Lines • ▼ Show 20 Lines | <context> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>bitcoin-abc</name> | <name>bitcoin-abc</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Options:</source> | <source>Options:</source> | ||||
<translation>Opsionet:</translation> | <translation>Opsionet:</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin ABC</source> | <source>Bitcoin Cash ABC</source> | ||||
<translation>ABC Bitcoin</translation> | <translation>ABC Bitcoin Cash</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Information</source> | <source>Information</source> | ||||
<translation>Informacion</translation> | <translation>Informacion</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Insufficient funds</source> | <source>Insufficient funds</source> | ||||
<translation>Fonde te pamjaftueshme</translation> | <translation>Fonde te pamjaftueshme</translation> | ||||
Show All 11 Lines |