Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_es_ES.ts
Show First 20 Lines • Show All 226 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<translation>IP/Máscara</translation> | <translation>IP/Máscara</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Banned Until</source> | <source>Banned Until</source> | ||||
<translation>Bloqueado Hasta</translation> | <translation>Bloqueado Hasta</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>Bitcoin CashGUI</name> | <name>BitcoinGUI</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Sign &message...</source> | <source>Sign &message...</source> | ||||
<translation>Firmar &mensaje...</translation> | <translation>Firmar &mensaje...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Synchronizing with network...</source> | <source>Synchronizing with network...</source> | ||||
<translation>Sincronizando con la red…</translation> | <translation>Sincronizando con la red…</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 2,676 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<translation>Ejecutar en segundo plano como daemon y aceptar comandos | <translation>Ejecutar en segundo plano como daemon y aceptar comandos | ||||
</translation> | </translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> | <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> | ||||
<translation>No se ha podido comenzar el servidor HTTP. Ver debug log para detalles.</translation> | <translation>No se ha podido comenzar el servidor HTTP. Ver debug log para detalles.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin Cash ABC</source> | <source>Bitcoin ABC</source> | ||||
<translation>Bitcoin Cash ABC</translation> | <translation>Bitcoin ABC</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>The %s developers</source> | <source>The %s developers</source> | ||||
<translation>Los %s desarrolladores</translation> | <translation>Los %s desarrolladores</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient data (default: %s)</source> | <source>A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient data (default: %s)</source> | ||||
<translation>Una comision (en %s/kB) que sera usada cuando las estimacion de comision no disponga de suficientes datos (predeterminado: %s)</translation> | <translation>Una comision (en %s/kB) que sera usada cuando las estimacion de comision no disponga de suficientes datos (predeterminado: %s)</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 741 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<translation>Se terminó de cargar</translation> | <translation>Se terminó de cargar</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Error</source> | <source>Error</source> | ||||
<translation>Error</translation> | <translation>Error</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
</TS> | </TS> | ||||
No newline at end of file | No newline at end of file |