Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_fa.ts
Show First 20 Lines • Show All 162 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<translation>آیپی/نتماسک</translation> | <translation>آیپی/نتماسک</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Banned Until</source> | <source>Banned Until</source> | ||||
<translation>مسدود شده تا</translation> | <translation>مسدود شده تا</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>Bitcoin CashGUI</name> | <name>BitcoinGUI</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Sign &message...</source> | <source>Sign &message...</source> | ||||
<translation>&امضای پیام...</translation> | <translation>&امضای پیام...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Synchronizing with network...</source> | <source>Synchronizing with network...</source> | ||||
<translation>همگامسازی با شبکه...</translation> | <translation>همگامسازی با شبکه...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 1,413 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> | <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> | ||||
<translation>پذیرش دستورات خط فرمان و دستورات JSON-RPC</translation> | <translation>پذیرش دستورات خط فرمان و دستورات JSON-RPC</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> | <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> | ||||
<translation>اجرا در پشت زمینه بهصورت یک سرویس و پذیرش دستورات</translation> | <translation>اجرا در پشت زمینه بهصورت یک سرویس و پذیرش دستورات</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin Cash ABC</source> | <source>Bitcoin ABC</source> | ||||
<translation> ABC Bitcoin Cash </translation> | <translation> ABC Bitcoin Cash </translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source> | <source>Bind to given address and always listen on it. Use [host]:port notation for IPv6</source> | ||||
<translation>مقید به نشانی داده شده باشید و همیشه از آن پیروی کنید. از نشانه گذاری استاندار IPv6 به صورت Host]:Port] استفاده کنید.</translation> | <translation>مقید به نشانی داده شده باشید و همیشه از آن پیروی کنید. از نشانه گذاری استاندار IPv6 به صورت Host]:Port] استفاده کنید.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source> | <source>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</source> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 176 Lines • Show Last 20 Lines |