Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_pt_PT.ts
Show First 20 Lines • Show All 202 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<translation>IP/Máscara de Rede</translation> | <translation>IP/Máscara de Rede</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Banned Until</source> | <source>Banned Until</source> | ||||
<translation>Banido Até</translation> | <translation>Banido Até</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
<context> | <context> | ||||
<name>Bitcoin CashGUI</name> | <name>BitcoinGUI</name> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Sign &message...</source> | <source>Sign &message...</source> | ||||
<translation>Assinar &mensagem...</translation> | <translation>Assinar &mensagem...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Synchronizing with network...</source> | <source>Synchronizing with network...</source> | ||||
<translation>A sincronizar com a rede...</translation> | <translation>A sincronizar com a rede...</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 1,958 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> | <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> | ||||
<translation>Correr o processo em segundo plano e aceitar comandos</translation> | <translation>Correr o processo em segundo plano e aceitar comandos</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> | <source>Unable to start HTTP server. See debug log for details.</source> | ||||
<translation>Não é possível iniciar o servidor HTTP. Verifique o debug.log para detalhes.</translation> | <translation>Não é possível iniciar o servidor HTTP. Verifique o debug.log para detalhes.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Bitcoin Cash ABC</source> | <source>Bitcoin ABC</source> | ||||
<translation>Bitcoin Cash ABC</translation> | <translation>Bitcoin ABC</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient data (default: %s)</source> | <source>A fee rate (in %s/kB) that will be used when fee estimation has insufficient data (default: %s)</source> | ||||
<translation>Uma percentagem da taxa (em %s/kB) que será utilizada quando a estimativa da taxa tiver dados insuficientes (predefinição: %s)</translation> | <translation>Uma percentagem da taxa (em %s/kB) que será utilizada quando a estimativa da taxa tiver dados insuficientes (predefinição: %s)</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not relaying transactions (default: %d)</source> | <source>Accept relayed transactions received from whitelisted peers even when not relaying transactions (default: %d)</source> | ||||
<translation>Aceitar as transações retransmitidas recebidas dos pares na lista branca, mesmo quando não retransmitir as transações (predefinição: %d)</translation> | <translation>Aceitar as transações retransmitidas recebidas dos pares na lista branca, mesmo quando não retransmitir as transações (predefinição: %d)</translation> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 619 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<translation>Carregamento concluído</translation> | <translation>Carregamento concluído</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Error</source> | <source>Error</source> | ||||
<translation>Erro</translation> | <translation>Erro</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
</context> | </context> | ||||
</TS> | </TS> | ||||
No newline at end of file | No newline at end of file |