Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts
Show First 20 Lines • Show All 3,515 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
<source>Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/or -whitelistforcerelay.</source> | <source>Unsupported argument -whitelistalwaysrelay ignored, use -whitelistrelay and/or -whitelistforcerelay.</source> | ||||
<translation>一个不被支持的参数 -whitelistalwaysrelay 被忽略了。请使用 -whitelistrelay 或者 -whitelistforcerelay.</translation> | <translation>一个不被支持的参数 -whitelistalwaysrelay 被忽略了。请使用 -whitelistrelay 或者 -whitelistforcerelay.</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> | <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: %s)</source> | ||||
<translation>通过Tor隐藏服务连接节点时 使用不同的SOCKS5代理 (默认: %s)</translation> | <translation>通过Tor隐藏服务连接节点时 使用不同的SOCKS5代理 (默认: %s)</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Warning: Unknown block versions being mined! It's possible unknown rules are in effect</source> | |||||
<translation>警告: 未知的区块版本被挖掘!未知规则可能已生效</translation> | |||||
</message> | |||||
<message> | |||||
<source>(default: %s)</source> | <source>(default: %s)</source> | ||||
<translation>(默认: %s) </translation> | <translation>(默认: %s) </translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
<source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> | <source>Always query for peer addresses via DNS lookup (default: %u)</source> | ||||
<translation>始终通过 DNS 查询节点地址 (默认: %u)</translation> | <translation>始终通过 DNS 查询节点地址 (默认: %u)</translation> | ||||
</message> | </message> | ||||
<message> | <message> | ||||
▲ Show 20 Lines • Show All 121 Lines • Show Last 20 Lines |