Show detailed permissions instead of legacy "whitelisted" flag.
These are formatted with `&` in between just like services flags.
It reuses the "N/A" translation message if not.
This is a backport of [[https://github.com/bitcoin-core/gui/pull/34 | core-gui#34]]