T2601
Depends on D11845
Part 4 in a series of diffs to improve calculation of wallet balance from utxo set
Modify the `normalizeBalance` function to accept `nonSlpUtxos` as input, instead of its parent object. The function only uses `nonSlpUtxos` so the parent object is not necessary.