test: Fix intermittent failure in feature_dbcrash (MarcoFalke)
Pull request description:
Example backtrace https://cirrus-ci.com/task/6005716207009792?command=functional_test#L817
---
Backport of Core [[https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/19022 | PR19022]]