This lets the peer manager decide to replace a proof with another instead of rejecting the conflict.
This feature is hidden behind a flag so the behavior is not changed by default.
A cooldown feature is used to limit the rate at which the proofs can be replaced. The default is set to 1h but can be configured via a node option if needed.
Ref T1854.
Depends on D10651 and D10658.