ninja bitcoind check
rm ~/.bitcoin/testnet3/peers.dat
./src/bitcoind -testnet -dnsseed=0
Wait 60 seconds and the node should start connecting to the fixed seeds.
python3 generate-seeds.py . > ../../src/chainparamsseeds.h
No uncommitted changes should be present.