Like with D2345 , this is a part of the effort to introduce schnorr sigs
* CheckTransactionSignatureEncoding -> CheckTransactionECDSASignatureEncoding
* CheckDataSignatureEncoding -> CheckDataECDSASignatureEncoding
* CheckSig -> CheckSigECDSA
* VerifySignature -> VerifySignatureECDSA