Changeset View
Changeset View
Standalone View
Standalone View
src/qt/locale/bitcoin_zh_CN.ts
| Show First 20 Lines • Show All 2,255 Lines • ▼ Show 20 Lines | <message> | ||||
| <source>This is an authenticated payment request.</source> | <source>This is an authenticated payment request.</source> | ||||
| <translation>这是一个已经验证的支付请求。</translation> | <translation>这是一个已经验证的支付请求。</translation> | ||||
| </message> | </message> | ||||
| <message> | <message> | ||||
| <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> | <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> | ||||
| <translation>请为此地址输入一个标签以将它加入用过的地址列表</translation> | <translation>请为此地址输入一个标签以将它加入用过的地址列表</translation> | ||||
| </message> | </message> | ||||
| <message> | <message> | ||||
| <source>A message that was attached to the %1 URI which will be stored with the transaction for your reference. Note: This message will not be sent over the Bitcoin network.</source> | |||||
| <translation>%1URI 附带的备注信息，将会和交易一起存储，备查。 注意：该消息不会通过比特币网络传输。</translation> | |||||
| </message> | |||||
| <message> | |||||
| <source>Pay To:</source> | <source>Pay To:</source> | ||||
| <translation>支付给:</translation> | <translation>支付给:</translation> | ||||
| </message> | </message> | ||||
| <message> | <message> | ||||
| <source>Memo:</source> | <source>Memo:</source> | ||||
| <translation>便条：</translation> | <translation>便条：</translation> | ||||
| </message> | </message> | ||||
| <message> | <message> | ||||
| ▲ Show 20 Lines • Show All 1,377 Lines • Show Last 20 Lines | |||||