T2836, T2614
Stop storing token balances as BigNumber. Store as string. Do all calculations as BigNumber.
This prevents type loss when saved in and retrieved from indexedDb
Note: A hard migration is not required here. Cashtab still supports loading the old type. Wallets will eventually migrate to the new type as they are used.