[chronik] updated dependencies - Cargo.lock
Summary: Submitting Cargo.lock before making changes to dependencies to keep everything clean.
Test Plan: ninja check-functional
Reviewers: O1 Bitcoin ABC, #bitcoin_abc, tobias_ruck, Fabien
Reviewed By: O1 Bitcoin ABC, #bitcoin_abc, tobias_ruck, Fabien
Subscribers: Fabien, tobias_ruck
Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D17167