This puts the conflicting proofs to votes on the avalanche network. It's currently limited to polling for proofs only, and hidden behind a flag to avoid bloating the network until the whole proof voting feature is completenever called outside of the tests.
Ref T1854.
Depends on D10219.