We don't support params in this screen so we should not be using the parseAddressForParams function. We are just passing user input there to get it back in an object at the address key.
Stop doing this.
Ref D15134 for the bigger picture here -- we need more granular info in the parseAddressForParams function to support additional bip21 parameters like opreturn