[CI] Fix windows tests

Summary: Install a more recent wine version from winehq to fix the rcu locks not working.

Test Plan:
Install this version on bookwork, run the tests a few times and check it passes now.
@build build-win64

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D17033