Fix single parameter constructors not marked "explicit"

Summary:
This is a backport of core PR14505, but the linter part will be set in
another diff.

Test Plan:

ninja all check

Reviewers: #bitcoin_abc, deadalnix

Reviewed By: #bitcoin_abc, deadalnix

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D6547