[herald] swap chronik server during reindex

Summary: swap chronik server order during reindex

Test Plan: node index.js and no chronik error

Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien

Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D16583