[explorer] Add Cargo.lock

Summary: This should not be excluded nor ignored for applications.

Test Plan:

cargo update

Reviewers: #bitcoin_abc, bytesofman

Reviewed By: #bitcoin_abc, bytesofman

Subscribers: bytesofman

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D15944