[Cashtab] Remove unused imports from test file

Summary: Linter should be configured to catch these. Will be picked up in planned js linter upgrades.

Test Plan: npm test and CI build confirms these are not used

Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien

Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D17408