guix/gitian: update python-lief package to 0.13.2

Summary:
Updates to version 0.13.2.

The Guix's python-lief package is going to move to using external deps, rather than the bundled ones (https://lists.gnu.org/archive/html/guix-patches/2023-05/msg01302.html). We want to continue using our own package indefinitely, to keep the build simpler, and allow for easier updating.

This is a backport of core#27296 and core#27813
Depends on D15326

Test Plan: contrib/guix/guix-build

Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien

Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien

Subscribers: Fabien

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D15327