[chronik-client] Update chronikNode.ts proto file

Summary:
Run npm run build-proto to get latest proto updates from chronik server

Will need these to support tokens and other endpoints

Test Plan: CI

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D15430