Show zero value txouts in listunspent.

It's reasonable that automatic coin selection will not pick a zero
value txout, but they're actually spendable; and you should know
if you have them. Listing also makes them available to tools like
dust-b-gone.