Add unit tests for next difficulty calculations

Split GetNextWorkRequired() into two functions to allow the difficulty calculations to
be tested without requiring a full blockchain.
Add unit tests to cover basic difficulty calculation, plus each of the min/max actual
time, and maximum difficulty target conditions.