Update English translation strings

This is the last time for 0.7.0. We should avoid message changes
until the release. Translators can use the remaining time to update their languages on
Transifex.

The other languages need to be merged from Transifex just before release.