[ecash-herald] Remove spacer bracket from xec send msg descriptions

Summary: With new format of xec send msgs, the spacer bracket is more noise than help

Test Plan: npm test

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D14196