[alias-server] Patch import refs in generateMocks.js

Summary:
T3060

Depends on D13519

These import refs were missed in (already landed) D13511

Test Plan: npm run mocks

Reviewers: #bitcoin_abc, emack

Reviewed By: #bitcoin_abc, emack

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D13520