[linter] Fix a outdated comment on clang format version

Summary: As per title.

Test Plan: Read the comment, check there's no other leftover.

Reviewers: #bitcoin_abc, tobias_ruck

Reviewed By: #bitcoin_abc, tobias_ruck

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D11687