Move the current release notes to the doc folder

Summary: It was mistakenly moved to the archive folder in D10272, and will break some of the automation.

Test Plan: Check the release notes is at the root of the doc repository.

Reviewers: #bitcoin_abc, deadalnix

Reviewed By: #bitcoin_abc, deadalnix

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D10361