Add link to credit paper in RTT comment

Summary: Make it easier to find this paper

Test Plan: Check link to make sure it works

Reviewers: Fabien, #bitcoin_abc

Reviewed By: Fabien, #bitcoin_abc

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D16859