remove fields of ser_streamplaceholder

The nType and nVersion fields of stream objects are never accessed
from outside the class (or perhaps from the inside too, I haven't checked).
Thus no need to have them in a placeholder, whose only purpose is to
fill the "Stream" template parameter in serialization implementation.