Remove teamcitybot in favor of a standalone service

Summary:
This code has been converted to a Flask app that now lives elsewhere. It
handles webhooks, rather than being ran from within the build area.

Test Plan: N/A

Reviewers: deadalnix, #bitcoin_abc

Reviewed By: deadalnix, #bitcoin_abc

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D984