Merge pull request #2046 from Diapolo/traymenu
split of createTrayIconMenu() from createTrayIcon() in BitcoinGUI