fix possible memory leaks in CWallet::EncryptWallet

• add missing deletes for pwalletdbEncryption
• add an assert before trying to reserve memory for pwalletdbEncryption
• add a destructor to CWallet, which ensures deletion of pwalletdbEncryption on object destruction