add missing #include <cstdint> where needed

Summary: getting build errors with gcc-13 and clang-15 without these

Test Plan:

ninja all

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D13861