Clarify 'fee' field in fundrawtransaction help text

Previous text could be interpreted as the the _additional_ fee paid by
the result on top of the fee the original version paid, rather than the
correct interpretation: the absolute fee the resulting tx pays.