[website] Add UTXO age requirement to Staking tutorial

Summary: This requirement was missed in the blog post, important to include it.

Test Plan: Ran it locally, looks good.

Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien

Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien

Subscribers: Fabien

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D11962