[bitcoinabc.org] Remove defunct infra resources

Summary: Removing links per feedback in D14400

Test Plan: Confirm tiles are removed

Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien

Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D14406