leveldb: integrate leveldb into our buildsystem

leveldb's buildsystem causes us a few problems:

• breaks out-of-tree builds
• forces flags used for some tools
• limits cross builds

Rather than continuing to add wrappers around it, simply integrate it into our
build.