travis: drop MAKEJOBS=2 for windows compilers
These were only in place because of the old precice mingw toolchain