Pass Consensus::Params to load block index family of functions

Summary: Passing the config is overly generalistic.

Test Plan:

ninja all check-all

Reviewers: #bitcoin_abc, majcosta

Reviewed By: #bitcoin_abc, majcosta

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D6293