[chronik] Fix rustfmt documentation

Summary: The version differs between the instruction files.

Test Plan: Read and try the instructions.

Reviewers: #bitcoin_abc, PiRK

Reviewed By: #bitcoin_abc, PiRK

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D18564