[Cashtab] Better fb logo in social

Summary: Use current fb logo and not antd version. Update styles to support.

Test Plan: npm start and social icons look ok, hover is good

Reviewers: #bitcoin_abc, emack

Reviewed By: #bitcoin_abc, emack

Subscribers: emack

Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D15294