Prevent low feerate txs from (directly) replacing high feerate txs

Previously all conflicting transactions were evaluated as a whole to
determine if the feerate was being increased. This meant that low
feerate children pulled the feerate down, potentially allowing a high
transaction with a high feerate to be replaced by one with a lower
feerate.