[test] A non-standard transaction which is also consensus-invalid should return the consensus error
Summary:
This concludes backport of core#31097
https://github.com/bitcoin/bitcoin/pull/31097/commits/86e2a6b749c7fecbd086b361806ac9f6e9426d79
Depends on D18929
Test Plan: test/functional/test_runner.py feature_block p2p_invalid_tx
Reviewers: #bitcoin_abc, Fabien
Reviewed By: #bitcoin_abc, Fabien
Subscribers: Fabien
Differential Revision: https://reviews.bitcoinabc.org/D18930